书目详细信息
： 假如生活欺骗了你:普希金抒情诗选
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5110-4341-2:CNY52.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi rus |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 假如生活欺骗了你/.(俄)普希金著/.顾蕴璞译 |
| 出版发行项： | 北京:,海豚出版社:,2019.08 |
| 载体形态项： | 234页:;+20cm |
| 相关题名附注： | 封面俄文题名：Если жнэнь тебя обманег |
| 提要文摘： | 本书是“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”普希金的代表之作，由著名俄罗斯语言学家、俄罗斯诗歌翻译家顾蕴璞翻译。其中收录有《致大海》《假如生活欺骗了你》《“我爱过您”》《茨冈》等被举世公认的普希金经典抒情短诗。翻译家顾蕴璞教授充分把握住了普希金诗歌的特点，其诗句清新流畅，热烈深沉，有丰富的人情味和哲理意味，让人从中感受到诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的思想。 |
| 并列题名： | Если жнэнь тебя обманег rus |
| 题名主题： | 抒情诗 诗集 俄罗斯 近代 |
| 中图分类： | I5 |
| 个人名称等同： | 普希金 (俄) (Пушкин, Александр Сергеевич 著 |
| 个人名称次要： | 顾蕴璞 译 |
| 记录来源： | CN CDT 20191016 |