书目详细信息
： 牛津英汉双解土木工程手册
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5623-5820-6:CNY100.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng eng |
| 出版国别： | CN 440000 |
| 题名责任者项： | 牛津英汉双解土木工程手册/.(英)克里斯托弗·戈斯(Christopher Gorse), 大卫·约翰斯顿(David Johnston), 马丁·普理查德(Martin Pritchard)著/.陈思诺译 |
| 出版发行项： | 广州:,华南理工大学出版社:,2018.11 |
| 载体形态项： | 536页:;+24cm |
| 提要文摘： | 该译著原文由牛津大学出版社于2012年出版, 编撰团队成员均为经验丰富的专业人士, 在其各自的领域组编而成。收词数接近一万, 且均为现代土木工程专业术语及核心词汇, 部分配有插图。涵盖的领域包括土建、机电、装饰、幕墙、法律、工程管理、采购等。本书适合于从事海外项目土木工程方面的预算、采购、商务、物流、施工人员以及相关的建材生产、各大专院校土木工程系学生使用。在多年的工作经历中, 有感于市面上专业词典的匮乏以及专业性的不足, 一直希望能填补这一项空白。牛津出版社的这本土木工程手册, 属于专业基础型, 收词量虽然不大但有针对性, 且涵盖建筑工程的各个专业。现时中国涉外工程从业人员有100万之多, 整体的外语能力不强, 而现时市面上的各种相关专业图书错漏较多, 专业性不足, 对于工程人与海外的交流造成一定的障碍。能够严谨的翻译并出版这本土木工程手册, 相信能极大的提高他们的工作效率, 并进一步加快国家“一带一路”政策的推行。 |
| 题名主题： | 土木工程 词汇 英语 汉语 手册 |
| 中图分类： | TU-62 |
| 个人名称等同： | 戈斯 (英) (Gorse, Christopher) 著 |
| 个人名称等同： | 约翰斯顿 (英) (Johnston, David) 著 |
| 个人名称等同： | 普理查德 (英) (Pritchard, Martin) 著 |
| 个人名称次要： | 陈思诺 译 |
| 记录来源： | CN CDT 20201030 |